agonia
turkish

v3
 

Agonia.Net | Policy  | Mission Bağlantı | Katılmak
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Makale Toplumlar Yarışma Deneme Multimedia Kişisel şiirler Basın Düzyazı _QUOTE Senaryo Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Aynı yazar tarafından yazılmış eser


Bu tekstin çevirisi
0

  üyelerin yorumları


print e-mail
Görüşler: 4769 .



La Plata
şiirler [ ]
din Amor 1926 (1937)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
tarafından [Andrei_Tudor ]

2010-03-16  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Yigru Zeltil



după J.H.M. Levet


Nici curselor cu cai pe pampasul întins,
nici argentinienelor frumoase nu li-e dat a
vindeca de spleenul de care e cuprins
Consulul general al Franței din La Plata.

Se spune pe șoptite povestea lui ciudată:
Viața-i fu zdrobită de un fatal amor
și'n opiu regăsește odihna căutată.
Era, pe vremea-ceia, consul la Singapor.

ÃŽi place galopada pe stepele amare,
viața de gaucho îi face bucurie.
Iar când se reîntoarce spre treburi consulare,
tristețea îl drapează, regal, ca o mantie.

Nu-mi pot da bine seama, dacă n'a observat
că Lolita Valdez îi zâmbește atent,
deși tâmpla-i căruntă și-obrazu-i e brăzdat
de friguri contractate 'n Extremul Orient.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Ara  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!