agonia
turkish

v3
 

Agonia.Net | Policy  | Mission Bağlantı | Katılmak
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Makale Toplumlar Yarışma Deneme Multimedia Kişisel şiirler Basın Düzyazı _QUOTE Senaryo Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 
Aynı yazar tarafından yazılmış eser


Bu tekstin çevirisi
0

  üyelerin yorumları


print e-mail
Görüşler: 5920 .



Rosu ucigas (preludiul)
düzyazı [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
tarafından [Jeroen_Brouwers ]

2002-06-22  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Gabriel Nita



"Vantul, care de fapt se porneste doar asa, din cand in cand, starnindu-se de undeva si pierzandu-se spre un alt undeva, dar niciodata atinandu-se in acelasi loc, aduce cu el rafale de mirosuri, ba sufocante, ba improspatoare, si cateodata si cate un nor de fluturi sau de libelule, ori uneori un card de pasari mari, negre - si dispare din nou, iar dupa aceea, tot ce in gradina poate sa se miste si este atins de el, ramane-n miscare".

Aceasta fraza misterioasa o regasesc intr-un caiet de insemnari din urma cu peste zece ani. N-am putut s-o folosesc in nici unul dintre texte, dar dupa toti acesti ani, uite ca o introduc aici. Stiu acum ca aceasta fraza este o metafora:

ar putea sa figureze intr-un anunt mortuar sau o scrisoare de consolare.

"Vantul", asta este: viata cuiva.
"Nimic nu exista care sa nu atinga ceva."

.  |








 
shim Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. shim
shim
poezii  Ara  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!