Ieri seara întorcându-mă în camera mea am văzut pe masă o porumbiță. M-am apropiat și am pus mâna pe ea și ea s-a transformat, spre surprinderea mea, într-o panteră. Mi-a fost foarte frică și atunci am luat un șervețel și am desenat pe el un biftec, apoi aruncându-l afară prin ușă pantera a ieșit. Am închis bine ușa și chiar am proptit-o cu câteva mobile căci răzbunarea panterei, înșelată de subterfugiul meu, ar fi fost teribilă. Nu știam că la "Air-Bel" ajunseseră Panthercolombes. (Pantzercolonnen)

(Marsilia, Air-Bel, 1941)