agonia
turkish

v3
 

Agonia.Net | Policy  | Mission Bağlantı | Katılmak
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Makale Toplumlar Yarışma Deneme Multimedia Kişisel şiirler Basın Düzyazı _QUOTE Senaryo Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Aynı yazar tarafından yazılmış eser


Bu tekstin çevirisi
0

  üyelerin yorumları


print e-mail
Görüşler: 7912 .



Parcours
şiirler [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
tarafından [Aime_Fernand_Cesaire ]

2008-04-18  | [This text should be read in francais]    |  Submited by Guy Rancourt



J’ai de ma salive étroite tenu liquide le sang
l’empêchant de se perdre aux squames oublieux
J’ai chevauché sur des mers incertaines
les dauphins mémorants
inattentif à tout
sauf à recenser le récif
à bien marquer l’amer
J’ai pour l’échouage des dieux réinventé les mots
où j’ai pris pied nous avons défoncé la friche
creusé le sillon modelé l’ados

çà et là piquant bout blanc après bout blanc
ô Espérance
l’humble degras de ta bouture amère

(inédit)

(Aimé Césaire, Antilles. Espoirs et déchirements de l’âme créole, Autrement, H.S. No 41, octobre 1989, p. 207)

Poème repris dans le recueil inédit :
"Comme un malentendu de salut..., publié en 1994

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Ara  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!