Doar rareori, fiori fetizi ce apar
umezi din al parcului umbrar,
unde stropi se-aud și-o migratoare
pasăre, ajung coloana care
între foi de măgheran 'nălțată
orele de vară le arată;

dar când doamna (acompaniată
de valet), cu pălăria-i mare,
peste-al lui cadran e aplecată,
se umbrește, amuțind îndată.

Sau, dacă o ploaie estivală
vine din mișcarea cea domoală
a coroanelor înalte, repauzează;
căci el știe, timpul să nu-l spună,
care-n flori și fructe brusc se-adună
și arde-n chioșcul alb precum o rază.