Se prăbușeau
inutil să fugi se prăbușeau
din toate părțile minele turnurile
edif
iciile
principiile

cârjele
prăbușindu-se nici de țipat
nu era timp odată îngropate
noi prăbușiri se încăpățânau să se abată
peste piepturi de pulbere
să seprăbușeascăsăseprăbușească.
Ruinele alcătuiră
un alt oraș în forma-i definitivă.


traducerea Dinu FLÃMÂND.