agonia
turkish

v3
 

Agonia.Net | Policy  | Mission Bağlantı | Katılmak
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Makale Toplumlar Yarışma Deneme Multimedia Kişisel şiirler Basın Düzyazı _QUOTE Senaryo Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Aynı yazar tarafından yazılmış eser


Bu tekstin çevirisi
0

  üyelerin yorumları


print e-mail
Görüşler: 5999 .



Ceașca de cafea
şiirler [ ]
din Arbori cu aripi de harfe (1986)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
tarafından [Constantin_Nisipeanu ]

2009-07-03  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Yigru Zeltil



Cafeaua aceasta are ceva miraculos în ea. Nici nu-ți dai
seama ce film captivant se desfășoară în ceașca ta.

Privește:
Nu ți se pare că parcurgi o sală dintr-un salon de pictură?
A trecut pe aici vreo mână de meșteriscusit
care pe albul imaculat al ceștii a închipuit în pripă
aceste desene fantastice, absurde, demente,
acest portret de bărbat din ai cărui ochi ies fluturi?

Uite, unul din fluturi seamănă cu o icoană de înger bizantin.

Puțin mai departe, iată și un portret de femeie.
În loc de păr are pe cap o palmă cu degetele răsfirate
din care țâșnes copaci parcă bătuți de vânt
iar dintre ramurile neliniștiților copaci se înalță agale
un vultur care poartă în cioc un pantof cu tocul înalt.

Privește acolo, pădurea aceea fantastică, unde dintre barzii
care plutesc în aer cu vârful în jos iese un picior
delicat de femeie și un braț atât de gingaș că nu
îndrăznește să înlăture mărăcinișul ce îi stă în cale.

Nu simți și tu că dintre ramuri acum, acum, poate într-o clipă,
ar putea să-și facă vânt spre luminișul din față și
încântătorul trup pe care în spatele acestor membre îl bănuim
zbătându-se să-și urmeze piciorul măcar până la luminiș.

Dar să mai zăbovim un pic în fața pădurii.
Mai știi, s-ar putea să izbucnească dintre ramuri
tocmai fata pe care o aștepți,
tocmai ea,
fata pe care o aștepți de mii de ani.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Ara  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!