agonia
turkish

v3
 

Agonia.Net | Policy  | Mission Bağlantı | Katılmak
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Makale Toplumlar Yarışma Deneme Multimedia Kişisel şiirler Basın Düzyazı _QUOTE Senaryo Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Aynı yazar tarafından yazılmış eser


Bu tekstin çevirisi
0

  üyelerin yorumları


print e-mail
Görüşler: 11587 .



Legea ca loc de unde se pleacă
kişisel [ DüşÃ¼nceler ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
tarafından [Nichita_Stanescu ]

2003-06-20  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Adina Stoicescu



Din volumul "Fiziologia poeziei"
III. Contemplarea lumii din afara ei



*

Întâmplarea supraviețuiește legii.

*

Înțelepciunea e sicriul nostru. Dragostea, puterea de a iubi împodobită de erori ca fluturele de polen, numai ea ne face să trăim.
A iubi, ca și trecerea timpului, ne îndepărtează de lege.
Timpul este depărtarea dintre lege și eroare.

*

Cuvintele, dacă sunt ale poeziei, seamănă cu trupul omului. Bunăoară: a fi – adică mai nimica și o lungime.
Uitați-vă, vă zic, leit trupul omului.
Bunăoară: a avea – un fel de dantelă, un fel de pierdere, un fel de margine a nimicului.
Seamănă cu trupul omului?
Da, întocmai seamănă cu trupul omului.
Iar această identificare nu este făcută prin vedere, ci prin dragoste, prin sentiment.

*

Prin dragoste, prin sentiment, prin această fereastră a legii ne uităm și noi cu colțul inimii noastre.

*

Legea ne ține pe toți. Numai trădarea ei ne face să fim.
Întâmplarea supraviețuiește legii.
Viață are numai vinovatul.
Părăsirea și pângărirea geometriei e carnea bietului nostru suflet.

*

Libertatea este o durere.
Puterea de a ne durea e demnitatea trădării noastre față de lege.
E abia ruptura razei.

*

Întâmplarea supraviețuiește legii.
Ne amintim durerea.
Legea e locul care doare, nu locul, ci durerea locului e trista noastră libertate, nu locul, ci durerea locului e fascinanta noastră viață.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Ara  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!